Por Edith M. Lederer | Associated Press
NAÇÕES UNIDAS – O órgão de supervisão interna da ONU diz em um relatório sobre operações de paz da ONU que o número de casos de fraude que decidiu investigar no ano passado aumentou quase 80% em relação a 2018, enquanto o número de casos de exploração e abuso sexual aumentou 40%.
O relatório de 2019 do Escritorio de Serviços de Supervisão Interna, que circulou na sexta-feira, disse que o maior número de casos investigados ocorreu na missão de manutenção da paz da ONU na República Centro-Africana, seguida pelas operações de manutenção da paz no Mali, Congo, Saara Ocidental e Sudão do Sul.
Dos 249 casos investigados, 77 foram relacionados à fraude, um aumento de 79% em relação ao ano anterior e 73 casos relacionados à exploração e abuso sexual, um aumento de 40%.
Nas auditorias das operações de paz, o órgão de investigação criticou a missão do Sudão do Sul pelo gerenciamento das unidades de escritórios e acomodações. Ele afirmou que “as deficiências no faturamento e cobrança de taxas de aluguel de terceiros levaram a que US $ 1,8 milhão em taxas de aluguel não cobradas por mais de 14 meses”. Acrescentou que, em 31 de agosto de 2019, a missão não havia recuperado US $ 379.742 para acomodações fornecidas a componentes militares e voluntários da ONU na Casa das Nações Unidas, uma base de manutencao de paz da ONU na capital Juba.
Na auditoria da aviação na missão de manutenção da paz da ONU no sul do Líbano (UNIFIL), o relatório disse que 80% dos voos de passageiros incluídos na amostragem transportaram a alta administração e o pessoal militar “sem justificativa clara”. Em muitos casos, os pedidos das missões aéreas foram enviados com atraso e os arranjos de transporte alternativos não foram considerados “, o que poderia resultar em economia, com um tempo extra de viagem mínimo”. Segundo ele, 45 vôos especiais custam US $ 64.000 a mais do que o transporte terrestre.
Na missão de manutenção da paz no Mali, o órgão pediu melhorias no gerenciamento de estoque em seu armazém centralizado, dizendo que 249 itens avaliados em US $ 3,4 milhões não puderam ser localizados em um inventário 2018-2019.
Segundo o relatório, das 249 investigações, 44 casos envolveram a missão de manutenção da paz na República Centro-Africana, 36 estavam no Mali, 35 no Congo, 33 no Saara Ocidental e 30 no Sudão do Sul, dezesseis relacionados à missão política da ONU no Afeganistão e outros 55 envolveram 18 outras operações de paz.
Na República Centro-Africana, segundo o relatório, as investigações incluíam uso excessivo da força por forças de manutenção da paz e por um oficial de polícia internacional, exploração e abuso sexual por forças de manutenção da paz e um oficial e “tratamento desrespeitoso dos restos mortais de pessoas falecidas por forças de manutenção da paz”.
O relatório dizia que, enquanto investigava uma alegação de que um membro de um contingente militar na República Centro-Africana explorou e abusou sexualmente de uma garota de 14 anos, os investigadores identificaram 10 “peacekeepers” que haviam explorado e abusado sexualmente 10 vítimas femininas locais, incluindo menores, em troca de dinheiro e comida. Ele disse que as descobertas foram transmitidas ao país de origem dos “peacekeepers”, que não foi identificado.
Na missão do Mali, segundo o relatório, investigações incluindo exploração sexual e fraude de combustível por membros da ONU, conduta imprópria grave por um comandante de batalhão e roubo de combustível por “peacekeepers”. No Congo, as investigações incluíam irregularidades de recrutamento, fraude por um membro da ONU, exploração e abuso sexual, fraude por “peacekeepers” e suborno por um oficial da equipe militar. No Saara Ocidental, as investigações incluíam conduta proibida por um funcionário e um observador militar e fraude de seguro médico por um funcionário da ONU.
No Sudão do Sul, as investigações incluíram exploração sexual, agressão por um membro da equipe contra a população local, falsificação e deturpação por um membro da equipe da ONU e materiais pornográficos acessados em um computador oficial por um “peacekeepers”. Além disso, os investigadores corroboraram uma alegação de que um membro de um contingente militar assediava sexualmente uma colega.
O órgão investigador disse que também corrobora a alegação de que um membro da equipe local do Sudão do Sul explorou uma mulher local que engravidou duas vezes e foi “forçada ou manipulada a fazer abortos indesejados”. Ele acrescentou que o membro da equipe “pagou de forma fraudulenta o tratamento referente a um dos abortos usando a apólice de seguro médico de sua esposa”.
Na Libéria, onde a missão de manutenção da paz da ONU terminou em março de 2018, o órgão disse ter investigado um relatório de que um ex-“peacekeepers” havia explorado sexualmente uma mulher local, resultando no nascimento de um filho, e que outras mulheres locais haviam sido exploradas por membros de o mesmo contingente militar nacional. Ele disse que a investigação, realizada em conjunto com um oficial da nação contribuinte, identificou 57 vítimas de exploração sexual. Ele disse que 66 “peacekeepers” estavam envolvidos, dos quais 38 foram identificados.
“Foram tomadas medidas disciplinares contra os oito “peacekeepers” inicialmente envolvidos e a organização está aguardando mais informações do país contribuinte com tropas sobre as medidas tomadas contra os demais “peacekeepers” indiciados “, disse o relatório.
Fonte: Stars and Stripes
Traduzido e adaptado por: Marcio Geneve
A ONU consegue piorar ainda mais a situação precária desses povos, em especial a já fragilizada vulnerabilidade das mulheres (e adolescentes). É como se a organização fosse um lobo em pele de cordeiro. Esses soldados devem ter se voluntariado ao serviço para praticar essas atrocidades por saberem que entrariam em terra sem lei. Mas esse plantio que fazem aqui será colhido no quinto dos infernos, lugar onde não há amor ao próximo. Em outras palavras, se eles acham que agem dessa forma impunimente mau sabem o que os aguarda!
Que Deus em sua infinita misericórdia proteja esses povos tão castigados.